(819) 631-1122
ACADÉMIE DE GOLF &
CENTRE D'ENTRAÎNEMENT VIRTUEL
Programme junior /
Junior program
Deux types de programme seront offerts cet été pour deux groupes d'âge différents:
(8 à 11 ans / 12 à 15 ans)
Premièrement, des cliniques les weekends en Mai/Juin de 9h00 à 10h30 et en second, des semaines intensives du lundi au vendredi de 13h à 18h pour Juillet/Août.
Two types of program will be offered this summer for two different age groups
(8 to 11 / 12 to 15 years old)
First one clinics during the weekends in May/June from 9h00 to 10h30 et the second one, intensive golf program during the week (Monday to Friday) from 1h to 6h pm in July/August.
Programme weekend
Weekend program
Samedi/Saturday 9h to 10h30
(8 à 11 ans)
ou/or
Dimanche/Sunday 9h to 10h30
(12 à 15 ans)
Dates: début/start 14 mai/ May 14th
Durée/lengh: 5 weekends
Lieu/location: Le Diable
Prix/price: $199.00tx
Semaine intensive
intensive week
Semaine/week #1: 18 au 22 Juillet/July
Semaine/week #2: 25 au 29 Juillet/July
Semaine/week #3: 1 au 5 Août/August
Semaine/week #4: 8 au 12 Août/August
Horaire
Lundi au vendredi.
13h à 15h académie Le Diable
15h30 à 18h parcours Le Géant
Schedule
Monday to Friday
1h to 3h pm golf academy Le Diable
3h30 to 6h pm Le Géant
Prix/price: $499.00tx
COUR PRIVÉ
PRIVATE LESSON
Privé 1 heure $75
Private 1 hour $75
9 trous avec pro après 15h00
9 holes with pro after 3h00 pm
$190
Prix basé pour 1 personne/
Price based on 1 pers
Personne en extra: $10/h/pers
Extra people: $10/h/ppl
Modalités/Terms and Conditions
Réservation requise, sous réserve de disponibilité
Remboursable 48H avant le début de la première leçon
Programme weekend et intensif: 15% de rabais SMT et Montaignards
Redevance et taxes en sus/
Reservation required, subject to availability
Can be reimbursed up to 48H prior to the first lesson
Weekend and intensive program: 15% off for SMT and Montaignards
Royalty and taxes extra